The accounts receivable invoice was entered in as the currency Thai Baht. The statement is showing the currency symbol for the Thai Baht, however the amounts are in USD. The statements are using the USD amount, but the source currency symbol.
Customer is trying to pay an existing invoice and when they pull the invoice in the transaction screen it shows up with an incorrect exchange rate. That is causing the gain loss account to be incorrect as well.